It's a super efficient and refined hybrid. But with a small cargo area and a high starting price, it's not the best bang for your buck.